Sorry, I meant the Exhibit Hall. The time we have to kill is at Lucas Oil, so it seemed convenient that the library was there as well. We'll probably have enough swag on us that we can find something to play.
That being said, the library should have a different fee schedule for borrowing a game as to opposed to just playing a game someone else has borrowed. A group of people should not all pay full price to borrow only a single game. I know it's a separate group that runs it, so Gen Con doesn't set the prices, as far as I know. Maybe they'll see it and consider the suggestion.
You can always contact them directly, but I think the idea is more than there is only so much space in the library area, and the fee isn't for how many games you borrow, it for the ability to hang out in the area and play whatever you want, whether from the library or your own games or something you find there.
It sounds like what you want are shorter & cheaper windows for access, which is a slightly different piece of feedback to pass along to them. Definitely let them know your thoughts.
Gen Con LLC